Poštovani članovi,

Roditeljski odbor poziva sve članove BUK-a da nam se pridruže familijarnom golfu u prirodi, dana 13.08.2017 od 13:00 do 16:00 sati na adresi: Brøndby Golfklub, Nybovej 46, 2605 Brøndby. Aranžman je besplatan, a nakon golfa slijedi sok, kafa, kolači i slatkiši za djecu, kao i dodjela nagrada za najbolje golf igrače. Ukoliko želite da se učlanite kako biste redovno igrali golf postoji mogućnost i za to, a opširnije možete pročitati ako kliknete na link OVDJE.

Novi dresovi za BUK udruženje.

Veliko nam je zadovoljstvo informisati vas da je firma "Energi Data A/S" sponzorirala BUK-ovu fudbalsku sekciju sa 6.000 kr. Sponzorat je iskorišten na kupovinu sportske opreme za naš tim. Sponzorat je našem timu od velike važnosti. Pozitivno utiče kako na naše zajedničko druženje tako i na našu motivaciju. BUK se zahvaljuje EnergiData A/S na sponzoratu.

BUK se također zahvaljuje firmi DDB - De Danske Bude i restoranu Grand Vue iz tržnog centra Fisketorvet. DDB i Grand Vue su sponzorirali naš fudbalski tim sa 1.000 kr. Novac je iskorišten na kupovinu timu potrebnih rekvizita.

Na našoj webstranici možete pratite rezultate nase fudbalske sekcije, koja se ove godine takmiči pod okriljem DAI (Dansk Arbejder Idrætsforbund) u 7-mandsfodbold.

BUK fejrede det første år

I 3F Københavns værdigrundlag står der bl.a.: ”Mangfoldighed er en styrke. Mangfoldighedsarbejdet skal vise 3F Københavns bredde og være til gensidig inspiration og forståelse for medlemmernes vilkår”. Derfor støtter 3F København også aktivt op om ”BUK – Bosnisk Hercegovinsk Forening København”, der bl.a. arbejder for, at arrangere forskellige arrangementer, hvis mål er at fremme kulturmødet mellem den bosniske og den danske kultur og at styrke børns og voksnes deltagelse i foreningsarbejdet med henblik på, at fremme deres aktive og demokratiske medborgerskab.

Den 22. april afholdt BUK en manifestation for at markere og fejre 25 års uafhængighed for Bosnien-Hercegovinas befolkning, samt fejring af 1 årsdagen for Bosnisk-Hercegovinsk Forening København. Der var stor interesse for begivenheden hvor ca. 200 medlemmer og aktivister mødte op. Dagen blev markeret med nogle gode taler af blandt andre Københavns overborgmester Frank Jensen, Bosnien-Hercegovinas ambassadør i Danmark, Hr. Haris Basic, formand for 3F København Bjarne Høpner og formand for BUK, Dzevad Ramic (faglig sekretær i 3F København). Gæsterne blev underholdt med kulturel folkedans udført af børn og voksne, sang, madsmagning, recitationer og udstillinger med temaet ” bosniske tæpper” på en meget værdig og kreativ måde. Ostatak teksta pročitajte OVDJE

Dragi zemljaci, svim gostima veliko hvala na jučerašnjem učešću na BUK-ovoj manifestaciji Dana nezavisnosti Bosne i Hercegovine i prve godišnjice BUK-a. Divni ste, svi do jednoga! Zahvaljujemo se svim sudionicima manifestacije: Hvala nadgradonačelniku Kopenhagena gosp. Frank Jensen, njegovoj ekselenciji gosp. ambasadoru Bosne i Hercegovine u Danskoj Haris Basić i predsjedniku 3F Kopenhagen Bjarne Høpner na divnim i jakim govorima. Veliko hvala voditeljima programa Selmi i Dini. Zahvaljujemo se na divnom muzičkom programu u izvedbi djece BUK-a i nastavnika muzike Ademu Fajkovića. Posebno hvala Ademu na kompoziciji pjesme "Da ti kažem ko sam ja". Adem je maksuz komponovao pjesmu za jučerašnju zgodu, a pjesma je produkt Ademove inspiracije rada sa BUK-ovom dječicom. Hvala Amer Bošnjak i Iris Poparić na njihovim fantastičnim muzičkim izvedbama. Hvala "Balkan Sevdah Klub" sa Emira Velić Sundkvist na čelu, na njihovoj izbedbi. Veliko hvala BUK-ovoj folklornoj sekciji za djecu i odrasle na predivnim igrama. Hvala mentoru i voditeljima sekcije na njihovom trudu, volji, radu i fantastičnim igrama. Pohvale slijede i djeci BUK-a. Hvala Belmi, Amini i Lejli na recitacijama i sigurnim i jakim glasovima. Hvala svoj BUK-ovoj djeci na izloženim radovima "Bosanski ćilimi" koji su krasili ambijent zajedničkog druženja. Hvala BUK-ovim dječijim knjizevnim kreativcima na njihovom radu, profesionalizmu i energiji. Hvala svima vama koji ste pripremili bosansku hranu i svima koji su učestvovali u praktičnoj pripremi manifestacije. Vaša pomoć je ogromna. Hvala 3F-u Kopenhagen, Mads Nørgaard i Vitos Corner na njihovim sponzoratima. Vidimo se novom zgodom! Topli pozdravi Vaš BUK Uskoro i fotografije na web stranicu, a u medjuvremenu fotografije mozete pogledati na nasoj FB stranici OVDJE

Dragi zemljaci, prijatelji i svi gosti

Bosansko-Hercegovačko Udruženje Kopenhagen / BUK će u subotu 22. aprila 2017 na adresi Vanløsehøj 4, 2720 Vanløse u Kirkebjerg Skole obilježiti Dan Nezavisnosti Bosne i Hercegovine i godišnjicu BUK-ovog postojanja.

Oficijelni program manifestacije pocinje u 16 sati. Vrata su otvorena od 15 sati.
Ulaz je besplatan.

Dirigenti programa će voditi program na danskom i bosanskom jeziku.
Gosti će biti počašćeni "Mini-okusom bosansko-hercegovačke kuhinje". Također će biti piće, sokovi, kafe i kolaci. Gosti će isto tako biti u mogućnosti da razgledaju "Kutak bosansko-hercegovačke kulturne baštine" pod nazivom "Bosanski Ćilimi". Ćilimi su djelo ruku BUK-ove Dječije književne/kreativne sekcije.

Cjelokupni oficijelni program je sljedeći:

- Pjesme u izvedbi djece BUK-a uz pratnju nastavnika muzike i lidera muzičke škole Østerbro Adema Fajkovića
- Uvodna riječ predsjednika BUK-a Dževada Ramića 
- Govor nadgradonačelnika Kopenhagena Franka Jensena
- Govor ambasadora Bosne i Hercegovine u Danskoj gosp. Harisa Bašića
- Govor predsjednika 3F Kopenhagena Bjarne Høpner
- Grupa ”Balkan Sevdah Klub”
- Izvedbe BUK-ovog Folklora za djecu i odrasle
- Recitacija u izvedbi djece BUK-ove Dječije književne/kreativne sekcije
- Muzičke prezentacije u izvedbi BUK-ovih članova i gostiju. Između ostalog Iris Poparić i Amer Bošnjak.

Nadamo se da ćete se odazvati u što većem broju! Dobro nam došli! -BUK-

O BUK udruženju - 8.aprila 2016 je odrzana osnivacka skupstina BUK-a. Iza skracenice BUK stoji „Bosansko-Hercegovacko Udruzenje Kopenhagen“. Misija BUK-a je da okupi sve Bosance, Hercegovce i druge koji vole Bosnu i Hercegovinu u Kopenhagenu i okolini, te da se aktivno ukljuce u ocuvanje bh. kulturne i historijske bastine, njegovanje tradicije, muzike, folklora, okupljanje kroz sport itd. Cilj je okupiti sve generacije, od najmladjih do najstarijih, kroz razlicite aktivnosti, a fokus je na kulturno-drustvenom segmentu, s tim sto ce se upraznjavati i drugi segmenti ovisno od zelje i potrebe nasih clanova. Osim ocuvanja i njegovanja kulture i tradicije, BUK radi i na upoznavanju drugih naroda s nasom kulturom, obicajima, umjetnoscu itd., jer je cilj da postanemo mjesto susreta bh. kulture u najsirem smislu sa Dancima i drugim, kako bismo razvijali prijateljstvo i lobirali na bitnim poljima za BiH.